Fundación Juan March: Art Déco, ¡en inglés!

art deco retratoEsta semana te proponemos un plan magnífico si tienes libre algún miércoles por la mañana a partir de ahora y hasta finales de junio. La Fundación Juan March, entre la variedad de actividades culturales de gran nivel a la que nos tiene acostumbrados, te ofrece la exposición “El gusto moderno. Art déco en París, 1910-1935″. En esta ocasión, la Fundación nos propone un recorrido muy interesante por este estilo artístico de principios de siglo XX.

La exposición, la primera en España dedicada al Art Déco,  incluye más de trescientas cincuenta piezas de distintos campos el arte, tales como pintura, escultura, mobiliario, moda, joyería, cine, carteles publicitarios, etc. En total, hay obras de más de 122 artistas diferentes, y siguiendo el recorrido ideado por sus creadores, el público experimenta la evolución de la vida en el primer tercio del siglo pasado con art deco sillaobjetos que muestran la atracción de la época por la velocidad y las máquinas, representada por imágenes de trasatlánticos o por un coche deportivo, pero al mismo tiempo con objetos de ámbito más íntimo, como pueden ser muebles, espejos, joyas, vestidos, lámparas o frascos de perfume.

Os estaréis preguntando qué tendrá que ver esta exposición con practicar inglés o incluso por qué la recomendamos en este blog. Primero, porque es una recomendación personal, ya que disfruté mucho de ella y creo que nadie se la debería perder (estará abierta hasta el próximo 28 de junio, en horario Lunes a sábado: 11:00–20:00 h.; Domingos y festivos:10:00–14:00 h.). Pero también porque puedes aprovechar y practicar tu inglés al tiempo que realizas la visita, ya que la Fundación Juan March ofrece visitas guiadas en inglés los miércoles de 11 a 13:00h. Para ello hay que reservar con antelación y se tiene que formar un grupo de un mínimo de ocho personas.

Así que no lo dudes, forma un grupo con tus amigos y llama al 91 435 42 40, ext. 296 para hacer la reserva. Es una manera estupenda de aunar dos actividades que te aportarán mucho, tanto desde el punto de vista cultural y estético como desde el de la práctica de las destrezas orales en inglés.

Fotos por cortesía de la Fundación Juan March.

Forma -ed de los verbos regulares

¿Cómo se pronuncia la terminación -ed del pasado simple de los verbos regulares? 

pronunciation of edEsta semana os proponemos practicar y superar una de las dificultades más comunes a las que tenemos que enfrentarnos cuando estamos en un nivel pre-intermedio de inglés: la pronunciación de la terminación -ed de los verbos regulares en pasado. Y es que por la idiosincrasia de nuestra lengua materna, el español, estamos muy poco acostumbrados a tener que pronunciar más de dos consonantes seguidas, mientras que en inglés esto es bastante común. Cuando nos enfrentamos por primera vez a los verbos regulares en pasado simple vemos:

infinitivo: work

pasado simple: I worked-ed pronunciation

pues eso, que pensamos, genial, /worked/.

Pero no es tan fácil. Y es cuando el profesor comienza una explicación interminable sobre sonidos sordos y sonoros, y cómo dependiendo de cuál sea el último sonido del infinitivo del verbo la terminación -ed será una /t/, una /d/ o se pronunciará /id/; y para cuando hemos podido medio asimilar tal galimatías, toca empezar a pronunciar correctamente, y uno se pregunta, “¿cómo voy a pronunciar yo /rkt/?

En fin, todo es práctica, así que aquí os dejamos un vídeo donde se explican claramente los tres casos y además da muchos ejemplos de cada uno de ellos para que podáis imitar los sonidos y así mejorar ostensiblemente vuestra pronunciación del -ed.

Os dejamos el link: https://www.youtube.com/watch?v=A7hi-ipU2n0 

¡Ánimo, que sólo es difícil al principio!

Practica tu inglés y otros idiomas de forma divertida

duolingo

Para no desviarnos mucho del tema de esta semana en el que hablamos sobre los diferentes idiomas del mundo, como el francés, el portugués o el italiano, ahora os proponemos un sitio web llamado Duolingo y que está destinado a la práctica de estos mismos idiomas, además del inglés y el alemán (https://www.duolingo.com/). Es una página web de alta calidad educativa y 100% gratuita; sin cargos, ni suscripciones, ni anuncios publicitarios. Es muy divertida ya que vas avanzando poco a poco al completar todas las unidades que encuentras a tu paso, ganando puntos y subiendo de nivel como en cualquier otro juego, ¡pero cuidado! puedes “perder tus vidas” con las respuestas incorrectas. Los progresos los vas viendo en cada unidad por medio de los gráficos de “memoria llena” que indican el grado de dominio de las diferentes lecciones.

Como veis, tenéis una buena ración de multilingüismo esta semana así que, practica tu inglés o cualquier otro idioma.

 ¡Aunque atención amigos! Duolingo por sí solo no basta para desarrollar las habilidades comunicativas en otro idioma; se trata sólo de una herramienta complementaria que te ayudará sin duda, pero también es fundamental asistir a clases con un profesor que te guíe en tu progreso en el idioma que estás aprendiendo. EBI Idiomas te ofrece cursos con clases presenciales en inglés y en francés. En inglés también ofrece cursos para que te enfrentes con éxito al examen de First Certificate (nivel B2) y del CAE (nivel C1) de Cambridge. Llámanos y te daremos todos los detalles sobre nuestros cursos.

Battleship! Aprende idioms en inglés

Hunde los barcos enemigos y aprende idioms en inglés

Tal y como apuntamos en el vídeo de esta semana, aprender idioms y utilizarlos cuando hablamos en inglés es fundamental, pero al mismo tiempo, es algo difícil aprenderlos y sobre todo recordarlos. Aquí os ofrecemos una manera sencilla y divertida de empezar a hacerlo.

Battleship es un juego al que todos hemos jugado alguna vez. En esta ocasión, se usa para practicar el uso de idioms en inglés. Así que todo lo que tenéis que hacer es meteros en la página web http://www.quia.com/ba/86366.html, elegir un nivel de dificultad (empezando por easy y subiendo a partir de ahí) y colocar vuestros barcos, clicando en reposition si no os gusta la disposición que os dan al principio. Después, Start the game!!

Cuando en una tirada encontréis un barco enemigo, aparecerá un idiom y tres posibles significados de los que tendréis que escoger el que creáis correcto. Si acertáis, ¡tocado! Si no, tendréis que intentarlo de nuevo en otra tirada. Por supuesto, el ordenador es vuestro enemigo y ¡también encontrará vuestros barcos!

Este juego es interesante si partís de un nivel de inglés intermedio o superior.

¡Animaos y practicad idioms con este divertido juego!
Battleship

¿Es tu inglés mejor que el de un nativo? ¡Haz el quiz y averígualo!

¡TCommon misused wordsómate dos minutos y haz el pequeño quiz (test) que te proponemos abajo para saber si tu inglés es mejor que el de un nativo! 

¿Tienes un nivel avanzado de inglés? ¿Chateas o intercambias correos electrónicos de forma asidua con nativos? ¿Has notado alguna vez un uso inadecuado del inglés en los correos que recibes de gente nativa?

No es tan extraño ver en un chat o en un correo electrónico escrito por nativos de lengua inglesa errores de tipo gramatical, de confundir una palabra con otra porque se pronuncian igual  o de usar una palabra incorrecta para expresar lo que se quiere decir. Presta atención a estos ejemplos:

Me and John went to the cinema” instead of  ‘John and I went to the aquarium’?

“You can find the Mathematics book their” instead of “You can have the Mathematics book there

“If you continue giving him the cold shoulder, you are going to do farther damage to your relationship” instead of “If you continue giving him the cold shoulder, you are going to do further damage to your relationship”

¿Te parece que tú nunca cometerías estos errores? ¿Es tu inglés en cierta manera pues mejor que el de un nativo? Pruébalo haciendo este quiz y tendrás la respuesta a tu pregunta (sigue el vínculo y clica sobre Let’s play):

http://pulptastic.com/can-correctly-use-commonly-misused-words/

Música para aprender inglés

 Disfruta y mejora tu comprensión oral con tu música favorita

Learn English, handwritten on chalkboardSea cual sea tu nivel del idioma que estudias, seguro que uno de tus retos es mejorar tu comprensión oral (listening, en inglés). La herramienta perfecta es escuchar tu música favorita en ese idioma. Está bien que en clase tu profesor/a introduzca una actividad de listening que se base en una canción de vez en cuando, pero no a todos nos motiva escuchar el mismo tipo de música. Vamos, que los Beatles están bien para escuchar una canción en clase, pero tal vez no en tu tiempo libre. Si tus gustos se acercan más al jazz, al rock o al heavy metal, siempre te va a motivar más escuchar ese género musical y dedicarás más tiempo por tanto a hacerlo. Pasará de ser parte de tus “deberes” a ser una actividad que disfrutes.

Si además de ello existiera una herramienta online que te ofreciera actividades para practicar distintas habilidades del idioma que estudias con esa misma música y que además fuera gratis sería ya para no creérselo. Pues estás de suerte, existe y está a tu disposición. La página web en cuestión es http://lyricstraining.com/. Los idiomas que hasta ahora se pueden encontrar van desde el inglés, por supuesto, hasta el francés o el portugués, pasando por el holandés o el alemán. ¿Qué ventajas tiene esta página sobre otras similares? Por un lado, te permite tener muchas de tus canciones favoritas en formato de karaoke, para dar rienda suelta a tus tal vez reprimidas dotes de cantante sin tener que inventarte la letra de la canción. Pero lo que nos parece una herramienta mucho más interesante es la del reto que ofrece de completar huecos al tiempo que escuchas.

Existen cuatro niveles de dificultad entre los que elegir (principiante, intermedio, avanzado y experto) con el consecuente aumento de los huecos a rellenar. Además, tienes la posibilidad de escuchar el segmento de la canción que estás intentando completar tantas veces como haga falta y sin tener que volver al principio de la canción. Si te frustra oírlo muchas veces, siempre puedes clicar la flecha para seguir y te da la solución.

Os animamos a que empecéis a utilizar esta página de forma asidua. Cada vez que os apetezca escuchar música, id un poco más allá y practicad vuestra comprensión oral y vuestra pronunciación cantando al mismo tiempo. Será una actividad que disfrutéis y al mismo tiempo hará mejorar más rápidamente vuestro nivel en el idioma que estéis estudiando.