¿ Responsible = responsable ?
El inglés es una caja de sorpresas. Tanto su léxico como su gramática albergan aspectos apasionantes aún por descubrir. Por ello, a veces una única palabra puede darnos más de una sorpresa. La palabra responsible, por ejemplo, esconde varias singularidades a la vez. No es un “false friend”, ya que significa lo mismo que en español: responsable, ¿pero sabíais que se diferencia de su equivalente en español por nada